 |  |
Авторизация
| Главная / Статьи / Archive issues / Развитие личности №3 / 2015 / Ирина Петровна Токмакова: человек, писатель, переводчик, жена, мама и бабушка / Irina Petrovna Tokmakova: person, writer, translator, wife, mother and grandmother |
Интервью
Стр. «225—233»
Ирина Петровна Токмакова: человек, писатель, переводчик, жена, мама и бабушка
Ирина Петровна Токмакова (родилась 3 марта 1929 года) – детский поэт и прозаик, профессиональный лингвист, переводчик. Лауреат Государственной премии России (2003) за произведения для детей и юношества (за книгу «Счастливого пути!»); лауреат Российской литературной премии имени Александра Грина (2002). Ее перу принадлежат классические переводы английских и шведских фольклорных стихов и нескольких повестей-сказок для детей дошкольного возраста. Жена художника-иллюстратора Льва Алексеевича Токмакова. Родилась в Москве. Родители: отец – Петр Карпович Мануков, инженер-электротехник, мать – Лидия Александровна Дилигенская, детский врач, заведовала Домом подкидышей. В годы Великой Отечественной войны (1941–1945) Ирина была подростком. К лету 1941 года девочка закончила четвертый класс, получив похвальную грамоту, которую она хранит по сей день. Ирина Петровна всю жизнь помнит свою учительницу начальных классов – Фаину Григорьевну Соколову, которая привила девочке любовь к знаниям.
<...>
«Развитие личности» // Для профессионалов науки и практики. Для тех, кто готов взять на себя ответственность за воспитание и развитие личности